JaDe-Preis 2011 an Herrn Otto Putz und Herrn Yoshiro Shimizu

Herr Otto Putz erhielt den JaDe-Preis 2011 in Anerkennung seiner hervorragenden Übersetzungen moderner japanischer Literatur, durch die er ganz wesentlich zum Verständnis des modernen Japan und der japanischen literarischen Kultur beigetragen hat.

Als weiterer Preisträger wurde Herr Yoshiro Shimizu mit dem JaDe-Preis 2011 ausgezeichnet. Durch seinen selbstlosen Einsatz beim Aufbau der Tenri Kulturwerkstatt und der Leitung des bisher in Europa einzigartigen Gagaku-Ensembles leistet er einen wichtigen Beitrag für das Verständnis japanischer traditioneller Kunst und Musik.